We rolled into the College of Menominee Nation in Keshena on a Friday night, as the setting sun broke through the clouds and cast the campus in peaceful purple and grey light. I saw artists Lane Hall and Dusan Harminc of the Overpass Light Brigade setting up illuminated letters beneath a small stand of hemlock trees to create a vividly illuminated poem-video with words in the Menominee and Mahican languages.